Dengan perbandingan kompresi 11,6:1, Yamaha Nmax mampu menghasilkan daya maksimum sebesar 11,3 kW pada 8000 rpm dan torsi maksimum sebesar 13,9 Nm pada 6500 rpm.
Sistem starter yang digunakan adalah electric starter, sementara sistem pelumasannya menggunakan wet sump dengan kapasitas oli mesin sebesar 0,9 liter untuk penggantian berkala.
Untuk sistem bahan bakar, Yamaha Nmax mengandalkan teknologi fuel injection yang efisien. Motor ini dilengkapi dengan kopling tipe single dry clutch dan transmisi otomatis, memastikan pengalaman berkendara yang nyaman dan responsif.