Mazda LaPuta
Sedan buntung Mazda ini mungkin mengambil nama dari sebuah pulau fiksi dalam kisah "Gulliver's Travels" yang ditulis Jonathan Swift pada 1726. Tetapi sekali lagi dalam bahasa Spanyol nama ini adalah bencana. Dalam bahasa Spanyol, "La Puta" berarti pelacur. Alhasil, mobil ini tak begitu laris di negara-negara berbahasa Spanyol.
Nissan Moco
Nama Moco digunakan Nissan hanya untuk menamai sebuah hatchbacknya di Jepang. Jika dijual di negara berbahasa Spanyol, nama ini bisa jadi bencana karena artinya kotoran hidung atau upil. (CNN)
BACA JUGA:
Kemenperin Resmi Terima Laporan Panasonic Indonesia Tutup Pabrik
Pihak Indra Bekti: Terpaksa Kok Sampai 10 Kali
Beradegan Seks di Filmnya, Ini yang Dirasakan Tara Basro
Lucu, Bule Debat Sengit dengan Supir Taksi Uber Gara-gara Joki