Infografis
Suara.com - Halal bihalal merupakan salah satu tradisi yang banyak dilakukan pada hari raya Idul Fitri. Bukan sekedar menyambung silaturahmi, ini dia doa halal bihalal arab latin dan artinya yang bisa Anda bacakan saat silaturahmi lebaran bersama keluarga.
Melansir dari laman NU Online, secara bahasa halal bihalal berarti upaya menyambung apa yang terputus. Namun tidak sekedar menyambung tali silaturahmi, acara halal bihalal biasanya juga diisi dengan doa bersama.
Mengutip dari berbagai sumber, berikut adalah doa halal bihalal dalam bahasa Arab dan artinya.
1. Doa halal bihalal bahasa arab pertama
Baca Juga: 40 Twibbon Idul Fitri 2023 untuk Diunggah di Medsos, Klik Linknya Di Sini!
Allahummaghfir lil mukminiina wal mukminaat wal muslimiinaa wal muslimaat al-ahyaa-i mihum wal amwaat. Innaka samii’un qariibun mujiibud da’wat yaa wadhiyal hajat”
Artinya: “Ya Allah, muliakanlah agama-Mu, jadikan Islam sebagai jalan keluar untuk bangsa kami. Jadikan para ulama bersatu, yaitu para ulama yang menjadi pola bagi umat Rasul-Mu. Lindungi umat Islam dari perpecahan, lindungilah mereka dari hina. Berkahilah hari ini dan berkahi juga siapapun yang bermunajat mengiba kepada-Mu”
2. Doa halal bihalal bahasa arab kedua
Taqabballahi minna wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal’aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘aamin wa antum bi khair”
Artinya “Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu. Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Semoga Allah jadikkan kami dan kamu sebagai orang-orang yang kembali dan orang-orang yang meang serta diterima (amal ibadah). Pada setiap tahunnya semoga kamu semua senantiasa berada dalam kebaikan.
Baca Juga: Resep Kue Lebaran: Putri Salju Premium Tanpa Cetakan!
3. Doa halal bihalal bahasa arab ketiga
"Allahummaj'alna minalladzina yushalluna 'alan Nabiyyi shallallahu 'alaihi wa sallam, wa yatahabbabuna fiika wa yataqarabuna fiika, wa yata'aawwanoona fil ma'arifi wal birr, wa yata'aathafuna firrahmati wattaawwaddi, wa yu'eenuna 'alal iimani wattaqwa, wa taqabbal tawbatana wa ighfir lana warhamna, innaka antal ghafurur rahim"
Artinya: "Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang bershalawat kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, saling mencintai dalam Engkau, saling mendekatkan dalam Engkau, saling tolong-menolong dalam kebaikan dan kebajikan, saling memperlihatkan kasih sayang dan tolong menolong dalam kebaikan dan kebajikan, saling membantu dalam iman dan taqwa, terimalah taubat kami, ampuni dosa kami dan kasihilah kami. Sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang."
4. Doa halal bihalal bahasa arab keempat
Rabbanaa taqabbal minna salatanaa wa di’aanaa innaka antas samii’ul aliim. Taqabbal minnaa taubatanaa innaka antat tawwabur rahim.
Artinya: Ya Tuhan kami, terimalah sholat kami dan terimalah permohonan kami. Sungguh Engkau Yang maha Mendengar lagi maha Mengetahui. Terima taubat kami sungguh Engkau Maha penerima taubat dan Maha Penyayang.
Kontributor : Hillary Sekar Pawestri
