Apa Arti Hasta la Vista? Ini Perbedaannya dengan 'Adios'

Menjadi Simbol Penting dalam Dunia Politik

Lebih dari sekadar kalimat dalam sebuah film, kalimat "hasta la vista" juga digunakan dalam dunia politik. Arnold Schwarzenegger, yang juga pernah menjabat sebagai Gubernur California, mengucapkan frasa ini saat mengkritik Donald Trump setelah kerusuhan di Capitol pada Januari 2021.

Pada momen tersebut, Arnold mengatakan "Hasta la vista, Donald!".

Ungkapan ini menjadi kalimat simbolis, menandakan akhir dari karier politik Trump, dan menunjukkan bagaimana frasa ini dapat diadaptasi untuk berbagai konteks, mulai dari hiburan hingga politik.

Apa Perbedaan Hasta La Vista dengan Adios?

Beberapa orang mungkin sudah familiar dengan ungkapan "adios" yang berarti "selamat tinggal". Oleh karena itu, penggunaan "hasta la vista" bisa jadi membingungkan.

Dalam bahasa Spanyol, perbedaan antara "hasta la vista" dan "adios" terletak konteks penggunaannya. Ungkapan "hasta la vista" biasanya digunakan saat seseorang berharap untuk bertemu lagi di masa depan, meskipun waktu pastinya belum ditentukan.

Dengan kata lain, kalimat ini memberi kesan bahwa perpisahan tersebut bersifat sementara dan masih ada kemungkinan untuk bertemu kembali.

Sementara itu, Adios lebih sering digunakan dalam perpisahan yang lebih formal atau lebih lama. Ungkapan ini sama seperti kata "bye" dalam bahasa Inggris, sedangkan "hasta la vista" cenderung sepadan dengan "see you later".

Demikianlah informasi terkait arti hasta la vista. Semoga bermanfaat.