Cek Fakta
Suara.com - Dalam pelajaran bahasa Inggris ada yang disebut dengan expression of showing prohibition atau ungkapan untuk menunjukan larangan dalam bahasa Inggris.
Sesuai namanya, fungsi dari ungkapan ini adalah untuk melarang seseorang melakukan suatu kegiatan.
Mengutip Ruang Guru, Kamis (5/11/2021) ada beberapa modals dan kata-kata yang bisa dipakai untuk menunjukkan larangan dalam bahasa Inggris, seperti sebagai berikut:
1. Must not atau mustn’t
Baca Juga: Rekomendasi 5 Bahasa Asing untuk Dipelajari, Demi Masa Depan Karier Cemerlang
Kata must not atau bisa juga disingkat mustn’t umumnya digunakan pada tanda pemberitahuan publik mengenai hukum atau aturan yang berlaku, namun bisa juga digunakan dalam percakapan sehari-hari yang bersifat informal.
Contohnya, “You must not speak when the teacher is explaining” artinya “Kamu tidak boleh berbicara saat guru sedang menjelaskan”.
2. Do not atau don’t
Do not atau biasa disingkat don’t biasa digunakan dalam kalimat sehari-hari yang bersifat informal, tapi bisa juga digunakan dalam kondisi formal. Contohnya, “Don’t be noisy!” artinya “Jangan berisik!”
3. Be + prohibited
Baca Juga: Nasionalisme adalah Paham Mencintai Bangsa Serta Cirinya
Be + prohibited biasa digunakan untuk menyampaikan larangan yang merupakan peraturan dan bersifat formal.
Contohnya, “It is strictly prohibited to use any electronic device on board”, artinya “Penggunaan perangkat elektronik apapun sangat dilarang dalam pesawat".
4. Be + forbidden
Sama dengan prohibited, be + forbidden juga biasa digunakan untuk menyampaikan larangan yang merupakan peraturan dan bersifat formal.
Contohnya, “It is forbidden to smoke in this room.” artinya “Dilarang merokok di ruangan ini".
5. Not allowed + to
Be + not allowed juga biasa digunakan untuk menyampaikan larangan yang merupakan peraturan dan bersifat formal.
Tapi, berbeda dengan prohibited dan forbidden yang artinya 'dilarang', not allowed artinya adalah 'tidak diizinkan'.
Contohnya, “You are not allowed to bring your pet into the hotel rooms", artinya “Kamu tidak diizinkan untuk membawa hewan peliharaan ke dalam kamar hotel".
6. Not permitted + to
Sama dengan not allowed, be + not permitted juga bermakna ‘tidak diizinkan’ dan digunakan untuk menyampaikan larangan yang merupakan peraturan dan bersifat formal.
Contohnya, “Walking on the grass is not permitted.” artinya “Berjalan di atas rumput tidak diizinkan.”
7. Cannot atau can’t
Kata cannot atau biasa disingkat can’t biasa digunakan untuk menyampaikan sesuatu yang bertentangan dengan aturan yang berlaku.
Contohnya, “You can’t park your car here”, artinya “Kamu tidak dapat memarkir mobilmu di sini".
8. Be + against the law
Be + against the law yang bermakna ‘melanggar hukum’ biasa digunakan untuk menyampaikan larangan yang bersumber dari peraturan resmi atau hukum di suatu wilayah tertentu dan bersifat formal.
Contohnya, “Copying other’s work without permission is against the law”, artinya “Menyalin pekerjaan orang lain tanpa izin itu melanggar hukum".
