Kocak, Deretan Subtitle Indonesia di Drakor Ini Bikin Nggak Fokus Nonton

Jum'at, 08 Mei 2020 | 19:15 WIB
Kocak, Deretan Subtitle Indonesia di Drakor Ini Bikin Nggak Fokus Nonton
Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/makbakul___)
Follow Suara.com untuk mendapatkan informasi terkini. Klik WhatsApp Channel & Google News
Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/nugrahastwn)
Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/nugrahastwn)

4. Penonton The World of The Married pastinya tidak asing dengan adegan satu ini. Seharusnya bikin tegang dan emosi, ini malah berakhir ngakak.

Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/dianasayangku)
Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/dianasayangku)

5. Masih dari The World of The Married, subtitle satu ini juga membuat penonton gagal fokus pada alur cerita yang menguras emosi.

Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/hhmmmm____)
Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/hhmmmm____)

6. Salah satu adegan dalam Why Secretary Kim. Buat kamu yang suka panik saat jerawatan, suka berpikir seperti ini juga?

Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/makbakul___)
Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/makbakul___)

7. Bukan cuma bahasa Indonesia, subtitle satu ini malah mencampuradukkan bahasa Jawa dan Korea. Aduh!

Baca Juga: 5 Drama Korea Punya Rating Tinggi, Cocok Ditonton saat Ngabuburit nih!

Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/keishandaviar)
Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/sipecintareceh)

8. Terakhir, ada subtitle dari drama Korea Sky Castle yang juga sempat booming. Harusnya serius, adegan ini jadi kocak karena diterjemahkan ke bahasa Indonesia.

Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/sipecintareceh)
Kompilasi Subtitle Drakor Kocak (twitter.com/keishandaviar)

BERITA TERKAIT

REKOMENDASI

TERKINI