Infografis
Suara.com - Pada Maret lalu, Day6, grup band asal Korea Selatan comeback setelah empat tahun hiatus karena menjalani wajib militer. Sungjin dkk comeback lewat mini album kedelapan yang bertajuk "Fourever".
Ada tujuh lagu dengan tema suka cita, cinta, serta kesedihan yang disajikan Day6 lewat EP "Fourever". Salah satunya adalah lagu "Welcome to the Show" yang merupakan lagu ceria persembahan Day6 untuk fans-nya, My Day.
"Welcome to the Show" berkisah tentang dua orang yang bergandengan tangan untuk menyambut 'pertunjukan' baru dalam hidup.
Berikut lirik lagu Welcome to the — Show DAY6.
BACA JUGA: Rapper Sik-K Dilaporkan Menyerahkan Diri ke Polisi dan Akui Pakai Narkoba, Ini Faktanya
Ijen honjaga anil mudae
Neomuna gamgyeokseureoweo
Kkeuteomneun ganeungseong junge
Nal gollajweoseo gomaweo
Nawa majihaneun miraega
Witaerouljido molla
Hajiman nunmul gadeukhan
Gamdongi isseuljido molla
Geuraedo
Nae son
Nochi ankettamyeon
If so
Then let's go
Welcome to the show
Oh
Igeonmankeumeun maengsehalge
Nae jeonbureul da bachilge
Ne nunbit heundeulliji anke
Neol barabomyeo seo isseulge
Ara neoye gyeoljeongi
Shwipji anasseul geoya
Huhwe eopge haneun geon
Ije naye mokshiya
Kkeutkkaji
Gachi
Hamkke gagettamyeon
If so
Then let's go
Welcome to the show
Oh
Igeonmankeumeun maengsehalge
Nae jeonbureul da bachilge
Ne nunbit heundeulliji anke
Neol barabomyeo seo isseulge
Magi naeril geunaredo
Geuttaedo ne son kkok jabeun chae
Neoraseo haengbokhaettago
Seoroga malhal su ittorok
Igeonmankeumeun maengsehalge
Nae jeonbureul da bachilge
Ne nunbit heundeulliji anke
Neol barabomyeo seo isseulge
Oh
Oh
Terjemahan
Aku sangat tersentuh dengan panggung
Di mana aku tidak akan sendirian lagi
Di antara semua kemungkinan yang tak ada habisnya,
Terima kasih sudah memilihku
Masa depan yang akan kau sambut bersamaku
Mungkin saja berisiko
Tapi mungkin juga bisa dipenuhi dengan
Air mata haru
Meksipun begitu
Kalau kau
Tetap akan menggenggam erat tanganku
If so
Then let's go
Welcome to the show
Oh
Aku berjanji padamu dengan ini
Aku akan memberikan semua yang kumiliki
Aku tidak akan membuat tatapan matamu bergetar
Aku akan berdiri memandangmu
Aku tahu keputusanmu
Tidaklah mudah
Sekarang adalah giliranku
Untuk membuatmu tidak menyesalinya
Kalau kau
Memutuskan
Untuk pergi bersamaku sampai akhir
If so
Then let's go
Welcome to the show
Oh
Aku berjanji padamu dengan ini
Aku akan memberikan semua yang kumiliki
Aku tidak akan membuat tatapan matamu bergetar
Aku akan berdiri memandangmu
Aku tetap menggenggam erat tangamu
Bahkan di hari saat tirai ditutup
Sehingga kita bisa saling mengatakan
Aku bahagia karena melewatinya denganmu
Aku berjanji padamu dengan ini
Aku akan memberikan semua yang kumiliki
Aku tidak akan membuat tatapan matamu bergetar
Aku akan berdiri memandangmu
Oh
Itulah lirik lagu Day6 "Welcome to the Show" beserta dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Sebagai informasi, Day6 bakal balik ke Jakarta setelah dalam acara konser Saranghaeyo Indonesia (SHI) 2024. Acara gawangan promotor Mecima Pro itu bakal digelar di Beach City International Stadium, Ancol pada 4 Mei 2024 mendatang.
Sebelumnya grup beranggotakan Sungjin, Young K, Wonpil, dan Dowoon itu bakal lebih dulu menemui para My Day, fansnya di Indonesia lewat acara fan sign tatap muka pada 3 Mei 2024.
