Infografis
Suara.com - Black Mamba merupakan judul single debut girlband asal Korea Selatan, Aespa. Mereka merupakan girl grub pertama yang debut di bawah naungan SM Entertainment setelah mendebutkan grub Red Velvet tahun 2014 silam. Bagaimana lirik lagu Black Mamba Aespa tersebut?
Kekhasan Aespa dalam lagu Black Mamba ialah kekompakan bass dan Synth, diiringi dengan paduan suara. Judul sendiri mengacu kepada alur cerita di mana anggota grub menghadapi penjahat yang mengancam dunia bernama Black Mamba.
Penjahat tersebut berusaha untuk memblokir koneksi antara anggota dengan avatar virtual "ae" mereka. Karakter Black Mamba dinamai berdasarkan nama ular berbisa terpanjang di Afrika dan tercepat di dunia. Berikut lirik Black Mamba Aespa.
[Intro]
Hey!
Hey!
Baca Juga: Ulasan Soal MV Black Mamba, Pendapat Member dan Nama Fandom Aespa
[Verse 1]
I'm addicted
kkeunh-im-eobs-i
mal-eul geol-eojuneun
naui eseupa
ileon gyogam
neoui jonjaen nal
daleun chawon-eulo
ikkeul-eossji
[Verse 2]
nan sesang jungsim-e
You're in the flat
nae modeun Action
eolin neoui him-eul kiwo
[Pre-Chorus]
neon eonjengabuteo Synk out
noijeugat-i boyeo
deo isang mos chajgess-eo
neol yuhoghae samkin geon
Black Mamba
[Chorus]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
[Post-Chrous]
neon gwang-yaleul tteodolgo iss-eo (Aya ya ya ya ya ya)
naui bunsin-eul chajgo sip-eo (Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
I hate Ma Ma Ma Mamba
Hate Ma Ma Ma Mamba
Baca Juga: MV Debut Aespa, Black Mamba Dihantam Isu Plagiat
[Verse 3]
I'm ejected
seonham man-eulon
neoui geodaeham-eul igiji moshae
I'm exhausted
neoui jonjaen modeun
tam-yogdeul-eul meoggo jala nassji
[Verse 4]
eseupaneun naya
dul-i doel su eobs-eo
Monochrome to colors
igeon Evo-evolution
[Pre-Chorus]
Oh! wiheomhan jangnan-eul chyeo
maehogjeog-ijiman neol
bujeonghal bakk-e
modeun geol samkyeobeolil
Black Mamba
[Chorus]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
[Post-Chorus]
neon gwang-yaleul tteodolgo iss-eo (Aya ya ya ya ya ya)
nege majseo nan jil su eobs-eo (Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma-Mamba
[Bridge]
geoul sog-ui naneun nega anilkka?
ilgeuleojyeobeolin hwan-yeong-in geolkka?
dasi neowa yeongyeoldoel su issdamyeon
neoleul mannago sip-eo ije
modeun geol samkyeobeolil
Black Mamba
[Chorus]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
[Post-Chorus]
neon gwang-yaleul tteodolgo iss-eo (Aya ya ya ya ya ya)
nege majseo nan jil su eobs-eo (Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro]
Hei!
Hei!
[Verse 1]
aku kecanduan
tanpa henti
Pembicaraan
Espa saya
Simpati
Hari pertamamu
Ke dimensi lain
LED
[Verse 2]
Di pusat dunia
Anda berada di flat
Semua Tindakan saya
Naikkan kekuatan mudamu
[Pre-Chorus]
Keluar dari suatu hari nanti
Sepertinya kebisingan
Saya tidak dapat menemukannya lagi
Saya merayu Anda dan menelan Anda
Mamba hitam
[Chorus]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
[Post-Chorus]
Anda berkeliaran di hutan belantara (Aya ya ya ya ya ya)
Saya ingin menemukan alter ego saya (Aya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba
Aku benci Ma Ma Ma Mamba
Benci Ma Ma Ma Mamba
[Verse 3]
Saya dikeluarkan
Hanya untuk kebaikan
Tidak bisa mengalahkan dahsyatnya Anda
Aku lelah
Kalian semua
Saya tumbuh dengan makan keserakahan
[Verse 4]
Espa adalah aku
Tidak boleh dua
Monokrom ke warna
Ini adalah Evo-evolusi
ya ya ya)
Aku tidak bisa kalah melawanmu (Aya ya ya ya ya ya)
Hei Ma-Mamba
[Bridge]
Bukankah aku di cermin?
Apakah ini ilusi yang terdistorsi?
Jika saya dapat terhubung dengan Anda lagi
Aku ingin bertemu denganmu sekarang
Telan semuanya
Mamba hitam
[Chorus]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
[Post-Chorus]
Anda berkeliaran di hutan belantara (Aya ya ya ya ya ya)
Aku tidak bisa kalah melawanmu (Aya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba
Untuk diketahui, girlband Aespa dimotori oleh empat perempuan berparas luar biasa, mereka adalah Winter dengan nama asli Kim Min Yeong, Karina dengan nama asli Yoo Ji Min, Ning Ning dengan nama asli Ning Yizhou, dan Giselle dengan nama asli Uchinaga Aeri.
Video klip lagu Black Mamba dapat kalian saksikan [di sini]. Demikian lirik Black Mamba Aespa, semoga Anda bisa menikmatinya.
Kontributor : Mutaya Saroh
