Setelah masa peminjamannya berakhir pada Juni 2024, Nathan kembali ke Swansea City yang kini berkompetisi di Liga Championship Inggris, satu tingkat di bawah Liga Primer.
Pada putaran kedua Piala Liga Inggris 2024-2025, Swansea City dijadwalkan akan bertemu dengan Wycombe Wanderers pada 28 Agustus 2024.
Namun sebelumnya, Swansea City akan mengawali kiprah mereka di Piala Liga Inggris 2024-2025 dengan menjamu Preston North End pada 17 Agustus 2024 malam WIB.
Debut Nathan Tjoe-A-On ini menambah optimisme di kalangan penggemar Swansea City, yang berharap penampilannya akan terus berkembang seiring berjalannya musim.