Setelah satu musim dipinjamkan ke Mechelen, Kolovos dipermanenkan pada 2017. Namun ia kembali menjalani serangkaian peminjaman, mulai dari Willem II dan Omonia.
Dimitris Kolovos akhirnya memutuskan pulang ke Yunani untuk membela Panathinaikos pada 2019. Ia sempat dipinjamkan ke Sheriff Tiraspol lalu dipermanenkan di sana.
Setelah kontraknya habis di Sheriff Tiraspol, Kolovos pindah ke Kocaelispor (Turki) selama setengah musim, lalu pindah lagi ke Panetolikos.
Di musim 2022/23 kemarin, Dimitris Kolovos memainkan 29 pertandingan dengan torehan 3 gol. Ia lalu diboyong oleh Dewa United pada Juni 2023.
Untuk kariernya di tim nasional, Dimitris Kolovos tercatat mengantongi 9 caps buat Timnas Yunani dari 2014-2019. Ia mencetak satu gol saat melawan Bosnia dan Herzegovina di Kualifikasi Euro 2020.
(Penulis: Aditia Rizki)